中国极化电子离子对撞机（EicC）英文白皮书于6月25日在Frontiers of Physics杂志上在线发表。 

　　核子（质子和中子的统称）是组成宇宙中可见物质的主要成分。然而，目前人们尚不完全清楚其基本性质，比如：在夸克胶子层次如何理解质子自旋与质量构成问题？ 

　　中科院近代物理研究所主导提出,在强流重离子加速器装置(HIAF)的基础上建造EicC，通过电子离子对撞，以虚光子作为探针扫描核子内部结构，帮助科学家观测微观物质世界中深层次的内部结构，理解核子基本性质等一系列科学问题。 

　　EicC英文白皮书由近代物理所牵头完成，来自国内外40多家单位的100余名专家参与撰写。英文白皮书阐述了EicC的重要物理目标、加速器和探测器的概念设计等内容，是对2020年2月在《核技术》杂志发表的EicC中文白皮书的进一步深化。 

　　该白皮书经9名国际专家学术评审通过,面向国内外发布，标志着EicC正式得到国内外同行的关注和认可，为下一步EicC概念设计报告的撰写提供了重要支撑。 

　　图：英文白皮书封面 

　　链接：https://journal.hep.com.cn/fop/EN/10.1007/s11467-021-1062-0 

  （核子结构室 供稿）